BLEU指标 BLEU(Bilingual Evaluation Understudy)是一种用于评估机器翻译质量的指标。它通过比较机器翻译结果与人工翻译的参考结果来计算相似度。BLEU指标背后的基本思想是,如果机器翻译结果与参考结果中的单词或短语越相似,那么翻译的质量就越高。 在Python脚本中使用sacrebleu库 sacrebleu是一个Python库,用于计算各种机器翻译评价指标,包括BLEU。下面是在Python脚本中使用sacrebleu库的基本步骤:
import sacrebleu
reference = ['this is a reference translation']
candidate = 'this is a candidate translation'
参考翻译可以是一个字符串列表,每个字符串表示一个参考翻译。候选翻译是一个字符串,表示待评估的翻译结果。 3. 使用sacrebleu计算BLEU分数:
bleu = sacrebleu.corpus_bleu(candidate, [reference])
这将计算候选翻译和参考翻译之间的BLEU分数。 4. 打印BLEU分数:
print(bleu.score)
这将打印出计算得到的BLEU分数。 sacrebleu库支持的BLEU计算类型 sacrebleu库支持多种类型的BLEU计算,包括: