在利文斯顿（Livingston），一个时代正在经历转折。
大卫·马丁代尔（David Martindale）担任主教练五年的时期已经结束，这位富有个性的前主帅并未离开俱乐部，而是转任体育总监（sporting director）。
这一决定既令人困惑，又在情理之中。马丁代尔与俱乐部有着深厚的渊源，他已经以各种身份在俱乐部工作了十多年。他曾同时担任主教练和其他多个职务，其中最广为人知的是维修工一职。
在利文斯顿，马丁代尔拥有很大的话语权。但主席卡尔文·福特（Calvin Ford）的到来创造了新的局面。尽管他得到了新老板的公开支持，但球队持续低迷的表现意味着必须做出改变。然而，福特认为完全分道扬镳并不明智，因为马丁代尔的经验和建议对俱乐部仍然十分重要。
在苏格兰足球中，体育总监这一职位相对较新，职责范围也较为灵活。这一职位的具体职责难以界定，可能涉及球员招募、数据分析、俱乐部运营或青训学院等多个方面。
目前苏格兰超级联赛中，仅有阿伯丁（Aberdeen）、哈茨（Hearts）、希伯尼安（Hibs）和利文斯顿设有这一职位。
马文·巴特利（Marvin Bartley）的任命几乎被马丁代尔转任高层的重大变动所掩盖。这位39岁的前利文斯顿队长兼助理教练，此前仅有16个月的第三级别联赛执教经验。
目前的情况是，巴特利接手了一支面临诸多问题的球队：
利文斯顿在1月转会窗口引进了6名新球员，包括经验丰富的中场斯科特·阿菲尔德（Scott Arfield）和几内亚比绍国脚巴巴卡尔·法蒂（Babacar Fati），但球队需要他们尽快适应并发挥作用。
球迷对这一变动反应不一：
