转会细节
希伯尼安足球俱乐部（Hibernian）已经从爱尔兰超级联赛球队斯莱戈流浪者队（Sligo Rovers）签下边锋欧文·埃尔丁（Owen Elding），转会费未披露。这位19岁的小将与俱乐部签订了为期四年半的合同。
出色表现
埃尔丁在2025年荣获爱尔兰职业足球运动员协会年度最佳年轻球员。上赛季，他为斯莱戈流浪者队出战38场比赛，打进16球并贡献5次助攻。多家欧洲俱乐部对他表示关注，其中包括奥地利球队格拉茨风暴（Strum Graz），但埃尔丁最终选择加盟复活节路球场（Easter Road）。
主帅评价
希伯尼安主教练戴维·格雷（David Gray）高度评价这位新援："作为一名年轻球员，他展现出了非凡的实力。他具备多项优秀特质，在前场拥有强大的身体优势。他已经积累了丰富的成年比赛经验，能够打进各种类型的进球，我相信他的未来充满光明。"
格雷补充道："我们不会给他施加任何压力，这是他首次接触苏格兰足球，但他无疑是一位极具潜力的新秀。"
球队动态
与此同时，意甲球队维罗纳（Hellas Verona）对希伯尼安的苏格兰前锋基伦·鲍伊（Kieron Bowie）展现出强烈兴趣。维罗纳本周早些时候的报价被拒绝，该俱乐部预计将提升报价继续争取鲍伊。
