逝世消息
著名古典音乐广播人汉弗莱·伯顿爵士（Sir Humphrey Burton）于周三在家人陪伴下安详离世，享年94岁。
广播生涯
伯顿爵士出生于英国威尔特郡特罗布里奇，职业生涯始于BBC广播电台。在20世纪70年代和80年代，他主持了英国广播公司（BBC）的《综述》（Omnibus）和《演出》（In Performance）艺术节目，并担任BBC音乐和艺术部门负责人六年。他还创办了广受欢迎的纪录片系列节目《竞技场》（Arena）。
重要成就
在20世纪50年代和60年代，他采访过众多音乐界名人，包括作曲家弗朗西斯·普朗克（Francis Poulenc）、爵士乐大师贝西伯爵（Count Basie）、作词作曲家奥斯卡·汉默斯坦（Oscar Hammerstein）和钢琴家格伦·古尔德（Glenn Gould）。
他曾两度获得艾美奖殊荣：1972年凭借制作和导演《伯恩斯坦谈贝多芬：维也纳庆典》（Bernstein on Beethoven: A Celebration in Vienna），以及1988年凭借《杰出表演》（Great Performances）系列中的《庆祝格什温》（Celebrating Gershwin）。
1978年，他创立了BBC年度青年音乐家比赛，发掘了小提琴家尼古拉·贝内代蒂（Nicola Benedetti）等优秀音乐人才。2020年，他因对古典音乐和艺术的突出贡献被授予爵士称号。
各界悼念
他的家人在声明中表示："他深受子女和孙辈们的爱戴，他致力于传播古典音乐的热情令人敬佩。他的离去让我们无法用言语表达，但我们感到欣慰的是，他现在安息了。"
古典调频电台（Classic FM）称赞他"帮助塑造了电视和广播古典音乐的黄金时代"。BBC第三频道（Radio 3）也对这位"深受爱戴的"广播人表示敬意，称他"对几代艺术节目制作人产生了巨大影响"。