发行信息
时隔26年，经典PS1游戏《米兰诺打工记》(Milano's Odd Job Collection)终于迎来官方英文版。这款游戏由知名粉丝翻译组织"山顶工作室"(Hilltop)协助本地化，并由XSEED Games发行。
发售详情
游戏将于12月9日在PS5、PS4、Xbox Series X/S、Xbox One、Switch以及PC平台（Steam、GOG和Windows Store）同步发售，定价15美元。Switch版本购买者可免费升级到未来发布的Switch 2版本。相比之下，原版游戏在二手市场上的售价高达数百美元。
游戏内容
游戏讲述一位11岁女孩在40天暑假期间体验各种兼职工作的故事。游戏采用PS1时代经典的像素艺术风格，以温馨的迷你游戏集合形式呈现。
翻译团队
本次本地化工作由"山顶工作室"(Hilltop)主导。该团队因翻译《我的暑假2》(Boku no Natsuyasumi 2)等多款小众日本游戏而闻名。《米兰诺打工记》是该团队首个官方授权的翻译项目，标志着粉丝翻译者获得业界认可。
