小熊队在交易截止日前没有进行重大交易,这一决策为年底前可能进行的更大规模交易预留了空间。
小熊队总经理杰德·霍耶(Jed Hoyer)面临着是否用顶级外野手新秀欧文·凯西(Owen Caissie)或凯文·阿尔坎塔拉(Kevin Alcantara)来换取尤金尼奥·苏亚雷斯(Eugenio Suarez)、梅森·米勒(Mason Miller)等球员的选择。保留这些新秀的底薪合同,将有助于球队未来留住凯尔·塔克(Kyle Tucker)。
小熊队主席汤姆·里克茨(Tom Ricketts)和霍耶要与塔克达成续约的可能性较低。为创造签下一份10年5亿美元合同的薪资空间,球队可能在休赛期交易伊恩·哈普(Ian Happ)或铃木诚也(Seiya Suzuki),以节省1800万美元薪资。
霍耶选择为球队增添深度,引进了先发投手迈克·索罗卡(Mike Soroka)、救援投手泰勒·罗杰斯(Taylor Rogers)和安德鲁·基特里奇(Andrew Kittredge),以及多能工威利·卡斯特罗(Willi Castro)。
卡斯特罗是2024年的全明星球员,本赛季打出0.743的OPS。他的多位置能力使其成为新秀马特·肖(Matt Shaw)的理想搭档。罗杰斯本赛季表现出色,40场比赛的ERA仅为2.45。基特里奇则以出色的滑球和41.7%的追打率,有望在牛棚中发挥重要作用。
虽然球队本可以获得更多即时战力,但霍耶的决策显示出对未来的深谋远虑。保留低薪打者如凯西、阿尔坎塔拉和莫伊塞斯·巴列斯特罗斯(Moises Ballesteros),为2026年及以后的阵容建设奠定了基础。