《无主之地4》（Borderlands 4）推出了一项创新功能：玩家可以通过专门的音量滑块来调节机器人角色Claptrap的对话音量。这项功能考虑到了部分玩家对机器人角色声音的不同偏好，为游戏体验提供了更多个性化选择。
游戏叙事总监山姆·温克勒（Sam Winkler）透露，开发团队为这一功能专门创作了特殊对话内容。他表示这些对话中包含了对某款经典沉浸式模拟游戏中特定口音的致敬，很可能指向《杀出重围》（Deus Ex）系列。
该功能已经在玩家社区引发热烈讨论。许多玩家表示会立即使用这一功能，称赞这是游戏中最有趣的设计之一。有玩家还提出了创意建议，希望当其他音量调至零时，能够为Claptrap添加回声效果，使其声音能从远处传来。
这种独特的互动设计展现了游戏开发者对玩家体验的深入考虑，为游戏增添了新的趣味性和个性化选项。
