《幽灵洋帝》(Ghost of Yotei)获得北美娱乐软件分级委员会(ESRB)的M 17+评级。作为一部血腥的复仇故事，游戏中包含斩首、肢解、血溅、穿刺和刺杀等暴力场景，部分采用慢动作表现。
过场动画中还出现了更多激烈的暴力内容，包括角色被火刑处死、一名男子被反复用刀刺杀、以及角色割喉自尽等场景。
评级报告确认了温泉场景的回归："游戏过程中，会出现女性角色在温泉中裸露臀部的画面。"这一元素在《对马岛之魂》(Ghost of Tsushima)中就曾引发热议，当时玩家可以看到主角境井仁（Jin Sakai）在温泉中的背影。这个以严肃剧情为主的系列保留了这一富有特色的非暴力元素。
ESRB评级还提到，游戏中包含饮酒元素，玩家可以饮用清酒并参与饮酒游戏，会出现屏幕模糊等视觉效果。
开发团队表示，他们认识到"过去对日本文化的认知很肤浅"。因此，与《对马岛之魂》一样，团队聘请了"文化顾问"协助开发，致力于"呈现一个令人尊重的日本形象"。
