宫崎骏的《千与千寻》(Spirited Away)以其深刻的主题、精湛的视觉效果和丰富的叙事层次成为动画电影的经典之作。影片开场呈现了一个极具象征意义的场景:一座倾斜的鸟居和一个被植物覆盖的小神社,它们静立在现实世界与灵界的交界处。
鸟居作为日本传统建筑元素,标志着神道教神社及其他神圣场所的入口。它不仅是连接世俗与神圣世界的门户,也是神灵往来的通道。在明治维新之前,鸟居同时出现在神道教和佛教场所,体现了两种宗教的融合特性。
影片中的鸟居呈现倾斜状态,神社被植物侵蚀,缺少传统的注连绳装饰。这些细节暗示着这处圣地已被遗忘和荒废,象征着现代社会对自然和精神世界的疏离。
影片通过白龙(失去家园的河神)和被污染的河神形象,具象化地展现了工业化对自然环境的破坏。废弃的神社和鸟居则是对日本传统文化消逝的隐喻。
宫崎骏在1997年关于《幽灵公主》(Princess Mononoke)的访谈中表示:"我们已经失去了与这片土地的联系。作为岛国居民,我们失去了最重要的精神根基。"这种对传统文化流失的忧虑贯穿于其作品之中。
对日本观众而言,鸟居和神社的意象能唤起文化记忆和失落感。对西方观众,这些细节虽可能被忽视,但理解其文化内涵有助于深入把握影片主题。